2015. március 7., szombat

Szatyor...Grocery bag....

Egy újabb kinőtt felsőt találtam és egyből jött az ötlet mi legyen belőle :o)
Összevarrtam az alját, varrtam rá egy virágot és már kész is lett a szatyor lenvászonból!
Ennél egyszerűbb nem is lehetett volna :o)))


I found another top made of linen and I thought it would be a waste to throw it away, so I sewed along the bottom of it, I stitched a flower on it it and voilá! I made a grocery bag....just simple as that...:o)))









2015. február 17., kedd

Egy kardigán két élete... The second life of a sweater...

...igazából három élete....mert nem csak ezt a kis szívet és szemüvegtartót készítettem belőle, hanem egy párnahuzatot is :o)

...my daughter had a pink wool sweater and I liked it so much, that I didn't throw it away when she outgrown it, but I made a little heart and a case for glasses of it...and a pillow case...:o)




És ha már a szívnél tartunk, kaptam két meglepi ajándékcsomagot is a múlt héten ♥
 And speaking of little hearts... I got two wonderful gift package last week ♥

Az elsőt Lekitől... Gyönyörű ibolyás kis tartót, amibe a beletettem  gyorsan a szemüvegemet és mellé a szíves kis madaras párnát is, mert olyan csodálatos levendula illata van! Az apró öltésekkel hímzett könyvjelző már használatban is van :o)
The first one arrived from Leki... A beautiful case with little violets on it! A little pillow filled with lavender, a pink pen, a hand stitched bookmark, Tilda book and some yummy chocolates! :o)
 
 A másodikat Mónikától... Csodálatos puha kendő, cuki bagoly és egy nagyon aranyos kis róka lapult a csoki és teás képeslap mellett...:o)
The second gift was from Mónika... She knitted a beautiful scarf for me! And made a lovely owl and a little fox-heart! They look so adorable!

Nagyon szépen köszönöm a kedves ajándékokat!!! 
Thank you so much!!!

2015. január 16., péntek

Újabb meglepi.... Another surprise gift...

Ezen a héten újabb meglepetés ajándékot kaptam, ezúttal Kate-től
 Levendula illatú kis párnát! Nagyon szépen köszönöm!!!
I've received another surprise gift and now it was from Kate
   A little pillow filled with lavender! So lovely gift! Thank you!!!



Varrogattam is egy kicsit...:o) 

I've done a little sewing too..:o)


Mindenkinek nagyon szép hétvégét kívánok!!!

I wish you a happy weekend!!!

2015. január 10., szombat

Karácsonyi párnácska... Little Christmas pillow...

A mintát ITT találtam, ha esetleg lenne kedvetek nektek is elkészíteni :o)

I found the pattern HERE.


¸✶.•´¸.•*´✶
Meglepetés ajándékot is kaptam a múlt héten Mamintitől...

I got surprise gift from Maminti last week...

Nagyon szépen köszönöm!!!
♥♥♥
Thank you very much!!!

2014. december 29., hétfő

Karácsonyi meglepik...Christmas surprise gifts...

Nagyon kedves karácsonyi meglepetéseket kaptam a blogos barátaimtól :o))) 
Időrendi sorrendben...

I got lovely Christmas surprise gifts from my blogger friends :o)))










Nagyon szépen köszönöm!!!

♥♥♥
Thank you very much!!!


2014. december 18., csütörtök

Karácsonyra készülődve...Getting ready for Christmas...


Nagyon szép napot kívánok mindenkinek!!! :o)

Have a beautiful day!!! :o)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...