Eső után... After raining...

 

Levendulák... Lavenders...

Nemrég Amanda a városunkban nyaralt a családjával, így sikerült összehozni egy találkozót vele és Lekivel 

Nagyon jól éreztük magunkat!

♥ 

One of my blogfriends, Amanda,was here in my town on holiday with her family so we decided to meet her and another blogfriend, Leki. We had a great time together!

♥ 

Ajándékokat is kaptam...:o)

I got presents...

Gyönyörű kötött kendőt és levendulás szíveket gombokkal Amandától...

I got beautiful shawl  and lavender hearts with buttons from Amanda...

 

... és fincsi lekvárokat, illatos teát és csokit, levendulával töltött kis párnával Lekitől!

...and  from Leki I got delicious jams, tea, chocolate and a little pillow filled with lavender!

♥♥♥ 

Nagyon szépen köszönöm!!!

Thank you very much!!!

♥♥♥ 

A levendulás szív mintája nagyon megtetszett, ha érdekel a mintája, akkor itt megtalálhatod :o) 

I liked the pattern of this heart... if you like it too, you can find the pattern HERE :o)

♥  

 

Készítettem néhány párnahuzatot még...

I made some pillow cases... 

Nagyon szép nyarat kívánok mindenkinek!!!

Have a great summer!!! 

 

Szülinapi meglepik... Birthday surprises...

Nagyon kedves meglepetés ért, amikor pont a szülinapomon becsengetett a postás és csomagot hozott Mónikától.... Pihe-puha színes kötött sál volt benne, csodálatos anyagok és egy nagyon szuper varrós könyv :o)!

 I got a surprise packet on my birthday from Mónika... There was a fluffy colorful knitted scarf in it, and a book about how to make toys from socks and lots of beautiful fabrics!

  

A másik kedves meglepetés Lekitől érkezett hozzám és ami a legnagyobb ajándék volt számomra, hogy ő maga személyesen hozta el! :o))) Nagyon szuper napot töltöttünk együtt!!!

Gyönyörű dolgokat kaptam tőle...és nem csak én, hanem a családom is!

There was another gift for me from Leki...And it was special because she brought it herself!!! We had a great time together!!!

 

  Nagyon szépen köszönöm!!!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Thank you very much!!!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tavaszi kék...Blue spring...

Végre itt a tavasz!!! :o)

Spring is finally here!!! :o)

A kék virágos minta Luli blogjáról való, a rózsás pedig  Véronique blogjából. 

The blue flower pattern is from Luli's blog, and the rose pattern is from  Véronique. 

Az elmúlt hetekben ajándékokat is kaptam...:o)))

I got some presents in the last few weeks....:o)))

... Esztertől....

...from Eszter...

... Lekitől...

... from Leki ...

 ... Amandától...

... from Amanda ...

♥♥♥

Nagyon szépen köszönöm !!! 

♥♥♥